Ingrédients
- 1,6 kg de poulet entier
- 90 ml de sirop d'érable
- 60 ml de moutarde à grains entiers
- 30 ml de vinaigre de cidre
- 4 gousses d'ail
- 2 oignons, coupés en quartiers
- 300 g de carottes
- 300 g de pommes de terre
- 2 c. à soupe d'huile d'olive
- thym, sel et poivre
Préparation
- Préchauffer le four à 180 °C et frotter le poulet avec le sel, le poivre, le thym et l'huile.
- Mélanger le sirop d'érable, la moutarde, le vinaigre et l'ail, puis en napper la moitié du poulet.
- Placer le poulet sur les oignons, les carottes et les pommes de terre, puis rôtir pendant 60 minutes.
- Badigeonner le poulet avec le reste de la préparation et cuire pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que la température interne atteigne 74 °C.
- Laisser reposer le poulet pendant 15 minutes et servir avec les légumes sucrés à la moutarde cuits sur le même plateau.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 75 g de cassonade
Conversion utilisée : Remplacer 75 g de cassonade par 90 ml de sirop d'érable; réduire l'eau ou le bouillon versé sur les légumes de 100 à 60 ml. Garder la température du four 15 °C plus basse que l'original.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'piquant de la moutarde équilibre la douceur caramélisée du sirop d'érable et rend les légumes brillants. Cuire le tout sur un seul plateau réduit à la fois la consommation d'énergie et la vaisselle.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub