Ingrédients
- 240 g de farine tout usage
- 5 g de bicarbonate de soude
- 3 g de gingembre moulu
- 3 g de cannelle moulue
- 1 g de clous de girofle moulus
- 3 g de sel
- 180 ml de sirop d'érable du Québec
- 120 ml de mélasse non sulfurée
- 100 g de beurre fondu
- 1 œuf
- 120 ml d'eau chaude
Préparation
- Préchauffer le four à 165 °C et tapisser un moule carré de 20 cm.
- Fouetter le sirop d'érable, la mélasse, le beurre fondu, l'œuf et l'eau chaude.
- Incorporer la farine, le bicarbonate de soude, les épices et le sel jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
- Verser dans le moule et cuire 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que le centre soit pris.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de cassonade plus 120 ml de mélasse
Conversion utilisée : Remplacer les 150 g de cassonade par 180 ml de sirop d'érable, conserver la mélasse traditionnelle, réduire l'eau chaude classique de 180 ml à 120 ml, et cuire à 165 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable atténue l'intensité de la mélasse tout en apportant une douceur ronde et boisée. Ce jumelage convient particulièrement bien à une interprétation québécoise du pain d'épice traditionnel.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub