Gâteau pain à l'érable

Gâteau · 1 pain (10 tranches) · 85 min

Ingrédients

Préparation

  1. Préchauffer le four à 160 °C (325 °F). Graisser et fariner un moule à pain de 23 × 13 cm.
  2. Battre le beurre jusqu'à ce qu'il soit mousseux, puis verser le sirop d'érable en filet graduellement, en battant 3 min jusqu'à ce que le mélange soit pâle et aéré.
  3. Ajouter les œufs un à la fois, en battant bien après chaque ajout; incorporer la vanille.
  4. Fouetter la farine, la poudre à pâte et le sel; incorporer au mélange de beurre en alternant avec le lait, en trois ajouts.
  5. Verser la pâte dans le moule et cuire 60 à 65 min, jusqu'à ce qu'une brochette ressorte propre.
  6. Laisser refroidir 15 min dans le moule, puis démouler sur une grille. Glacer avec 2 c. à soupe de sirop d'érable chaud pour le lustre.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 300 g de sucre blanc granulé

Conversion utilisée : Remplacer 300 g de sucre par 240 ml (≈300 g) de sirop d'érable foncé. Réduire le lait de 180 ml à 120 ml pour compenser le liquide ajouté. Baisser la température du four de 175 °C à 160 °C pour éviter une coloration excessive causée par les sucres naturels de l'érable.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable foncé du Québec apporte une profondeur terreuse et caramélisée, de notes boisées, qui complète la mie riche en beurre beaucoup mieux que le sucre ordinaire. Ses oligoéléments (manganèse, zinc) et son indice glycémique plus bas en font une option plus nutritive et ancrée dans le terroir local.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Pâtisserie · Toutes les recettes