Ingrédients
- 180 ml de sirop d'érable du Québec
- 100 g de beurre, ramolli
- 2 gros œufs
- 240 g de farine tout usage
- 1½ c. à thé de poudre à pâte
- ½ c. à thé de bicarbonate de soude
- ¼ c. à thé de sel
- 2 c. à thé de cannelle
- 1 c. à thé de gingembre moulu
- ¼ c. à thé de muscade
- 120 ml de crème sure
- 60 ml d'eau
- 120 ml de sirop d'érable (trempage)
- 30 ml d'eau (trempage)
Préparation
- Crémer le beurre et 180 ml de sirop d'érable jusqu'à consistance mousseuse; ajouter les œufs un à la fois.
- Tamiser la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, le sel et les épices; incorporer en alternance la crème sure et l'eau.
- Verser dans un moule rond de 23 cm; cuire à 160 °C pendant 40 à 45 min.
- Pendant que le gâteau refroidit, faire chauffer 120 ml de sirop d'érable avec 30 ml d'eau; piquer le gâteau tiède à la fourchette et verser lentement le sirop de trempage sur la surface.
- Laisser bien imprégner avant de servir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 200 g de cassonade (pâte) + 200 g de cassonade (trempage)
Conversion utilisée : Pâte : utiliser 180 ml de sirop d'érable (remplace 200 g de cassonade); réduire l'eau à 60 ml. Trempage : utiliser 120 ml de sirop d'érable + 30 ml d'eau (remplace 200 g de sucre dissous dans l'eau); le sirop de trempage pénètre profondément la mie. Réduire la température du four de 15 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le trempage au sirop d'érable crée une humidité authentique et une saveur caramélisée dans les gâteaux aux épices traditionnels. Le profil minéral du sirop d'érable du Québec (potassium, manganèse) enrichit le profil nutritionnel comparativement au sucre raffiné.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub