Ingrédients
- Côtes levées de porc, 1,5 kg
- Sirop d'érable du Québec, 100 ml
- Pâte de tomate, 50 g
- Vinaigre de cidre, 45 ml
- Sauce soja, 30 ml
- Paprika fumé, 2 c. à thé
- Oignon râpé, 80 g
- Gousses d'ail râpées, 2
- Sel, 1 c. à thé
Préparation
- Mélanger le sirop d'érable, la pâte de tomate, le vinaigre, la sauce soja, les épices, l'oignon et l'ail.
- Saupoudrer les côtes de sel, en badigeonner la moitié de la sauce et laisser reposer 30 minutes.
- Cuire au four à 160 °C, couvert de papier d'aluminium, pendant 2 heures.
- Retirer le couvercle, badigeonner du reste de sauce et cuire à 220 °C pendant 10 à 15 minutes pour que la surface soit légèrement caramélisée.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 120 g de cassonade
Conversion utilisée : Remplacer 120 g de cassonade par 100 ml de sirop d'érable du Québec. Réduire le vinaigre de 60 ml à 45 ml et cuire longtemps à 160 °C, soit 15 °C de moins que la température classique de 175 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La saveur légèrement grillée de l'érable s'harmonise avec le paprika fumé et le porc, et préserve une base sucrée-salée de style nord-américain. Elle donne plus d'arôme que le sucre et un beau brillant à la cuisson.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub