Ingredientes
- Para a massa choux: 250 ml de água, 100 g de manteiga sem sal, 130 g de farinha de trigo comum, 4 ovos grandes, 1/4 colher de chá de sal
- Para o creme de confeiteiro com xarope de bordo: 500 ml de leite integral, 4 gemas, 40 g de amido de milho, 160 ml de xarope de bordo do Quebec (escuro, encorpado), 30 g de manteiga sem sal
- Para a cobertura com xarope de bordo: 80 ml de xarope de bordo do Quebec reduzido à metade + 100 g de açúcar de confeiteiro
Preparação
- Ferva a água, a manteiga e o sal; adicione a farinha de uma só vez e mexa vigorosamente em fogo baixo até a massa desprender-se limpa da panela. Deixe esfriar por 5 min.
- Incorpore os ovos um de cada vez até a massa ficar lisa e cair em uma fita grossa. Modele tiras de 10 cm sobre assadeiras forradas.
- Asse a 200 °C por 25 min, depois reduza para 170 °C por 10 min. Fure as extremidades para liberar o vapor; deixe esfriar completamente.
- Para o creme: bata as gemas, o amido de milho e o xarope de bordo; aqueça o leite até começar a ferver, incorpore as gemas aos poucos, volte tudo à panela e cozinhe mexendo até engrossar. Retire do fogo, incorpore a manteiga e leve à geladeira.
- Recheie os éclairs frios com o creme de confeiteiro com xarope de bordo usando um saco de confeitar com bico pequeno.
- Mergulhe a parte superior na cobertura de xarope de bordo (xarope de bordo reduzido batido com açúcar de confeiteiro); deixe descansar em grade por 15 min antes de servir.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): Creme de confeiteiro: 150 g de açúcar refinado; cobertura: 100 g de açúcar de confeiteiro + água pura
Conversão utilizada: Creme de confeiteiro: substitua 150 g de açúcar por 160 ml de xarope de bordo escuro; reduza o leite em 30 ml. Cobertura: use xarope de bordo concentrado como base líquida em vez de água para a calda de açúcar, sem outra redução necessária. Temperatura do forno inalterada para a casca do choux.
Por que xarope de bordo do Quebec: O caráter encorpado do xarope de bordo escuro, semelhante ao melado, transforma o creme de confeiteiro neutro em um produto claramente quebequense, com terroir autêntico. O xarope de bordo concentrado na cobertura acrescenta brilho e aroma sem aromatizantes artificiais.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub