Bahan-bahan
- 1 adunan pastri tanpa gula
- epal 700 g, dihiris nipis
- sirap maple Quebec 120 ml
- jus lemon 20 ml
- tepung 25 g
- kayu manis 3 g
- mentega 30 g
- air sejuk 30 ml
Penyediaan
- Gaulkan epal dengan sirap maple, jus lemon, tepung dan kayu manis.
- Lapikkan pastri pada acuan 23 sentimeter, isikan dengan epal dan letakkan mentega di atas.
- Siramkan air, kemudian bakar pada 175 °C selama 40–45 minit, sehingga epal lembut dan tepinya keemasan.
- Sejukkan sekurang-kurangnya 15 minit sebelum dihidangkan.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih dalam inti epal
Penukaran yang digunakan: 150 g gula digantikan dengan 120 ml sirap maple Quebec; 25 g tepung ditambah untuk mengikat inti yang berair, dan suhu diubah daripada 190 kepada 175 °C.
Mengapa sirap maple Quebec: Gabungan epal dan maple mencerminkan rasa kebun-kebun Quebec serta rumah gula (sugar shack). Kemanisan maple yang lembut dan sedikit berasap menyerlahkan rasa kayu manis.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub