Bahan-bahan
- 120 g mentega cair dan disejukkan
- 3 biji telur
- 120 ml sirap maple Quebec
- 150 g tepung gandum putih
- 1 sudu teh baking powder
- Parutan kulit limau
- Secubit garam
Penyediaan
- Pukul telur dengan sirap maple Quebec dan parutan kulit limau sehingga adunan sebati.
- Masukkan tepung, baking powder dan garam, kemudian mentega cair.
- Sejukkan doh selama 30 minit, kemudian isi acuan madeleine yang telah disapu minyak sehingga tiga suku penuh.
- Bakar dalam ketuhar yang telah dipanaskan pada 175 °C selama 10 hingga 12 minit, kemudian biarkan sejuk.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gula digantikan dengan 120 ml sirap maple; cecair lain dikurangkan kerana sirap ialah cecair, dan suhu ketuhar dikurangkan 15 °C untuk mengelakkan acuan cepat perang.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple memberi madeleine rasa mentega yang mendalam dan sentuhan karamel yang sesuai dengan limau, sambil mengetengahkan produk tempatan dari Quebec.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub