Bahan-bahan
- Kering: 280 g tepung, 1 sudu besar baking powder (raising agent), 1/2 sudu teh soda bikarbonat, 1 sudu teh kayu manis, 1/4 sudu teh buah pala, 1/2 sudu teh garam
- Basah: 3 biji telur, 180 mL sirap maple Quebec, 120 mL minyak neutral, 1/2 sudu teh esen vanila
- Tambahan: 3 cawan lobak merah parut, 1/2 cawan kacang walnut cincang (pilihan), 1/2 cawan kismis (pilihan)
- Ais krim: 200 g keju krim, 60 g mentega lembut, 60–90 mL sirap maple Quebec, 1 sudu teh esen vanila
Penyediaan
- Panaskan ketuhar hingga 175 °C. Sapukan minyak pada 1 acuan (atau 2 acuan bulat) dan lapikkan dengan kertas.
- Campurkan bahan kering. Di tempat berasingan, pukul telur, sirap, minyak dan vanila.
- Gaulkan bahan kering ke dalam bahan basah; tambah lobak merah (dan kacang/kismis). Tuangkan ke dalam acuan.
- Bakar selama 35–45 minit, sehingga pencungkil gigi yang dicucuk keluar bersih. Sejukkan sepenuhnya.
- Ais krim: pukul keju krim dan mentega, tambah sirap secara beransur-ansur; sapukan.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 200 g gula perang atau gula kasar
Penukaran yang digunakan: Gantikan 200 g gula perang/gula kasar dengan kira-kira 180 mL sirap maple Quebec. Oleh kerana sirap ialah cecair, kekalkan minyak dan kurangkan sebarang tambahan cecair (jika resipi asal menambahnya): imbangi jika perlu dengan 1–2 sudu besar tepung. Pembakaran: kurangkan 10 hingga 15 °C jika perang terlalu cepat (cth. 160–170 °C).
Mengapa sirap maple Quebec: Rempah dan lobak merah sepadan dengan maple untuk rasa yang panjang dan tidak terlalu berkaramel. Pilihan tempatan dan asli untuk kek keluarga.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub