Bahan-bahan
- Paha ayam 300g
- Kicap 2 sudu besar
- Sirap maple Quebec 2 sudu besar
- Sake 1 sudu besar
- Halia parut 1 sudu kecil
- Bawang putih parut secukupnya
- Minyak sayuran 1 sudu kecil
- Bijan putih secukupnya
Penyediaan
- Campurkan kicap, sirap maple Quebec, sake, halia dan bawang putih.
- Lap air daripada isi ayam dan buat beberapa torehan pada bahagian kulit.
- Panaskan minyak dalam kuali, goreng bahagian kulit selama 6 minit, kemudian balikkan dan goreng 4 minit.
- Lap lemak berlebihan, tuangkan campuran perasa, reneh hingga pekat dan melekat pada ayam, kemudian taburkan bijan putih.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 1 sudu besar gula pasir
Penukaran yang digunakan: Gula 1 sudu besar digantikan dengan 2 sudu besar sirap maple Quebec. Sake dikekalkan kuantitinya; reneh campuran perasa sehingga pekat untuk menghasilkan kilauan. Tiada pemanggang digunakan, jadi tiada perubahan suhu diperlukan.
Mengapa sirap maple Quebec: Rasa manis-pedas teriyaki tradisional diperkaya dengan aroma kayu maple dan sedikit rasa hangus yang ringan. Sepadan dengan kicap dan sesuai sebagai hidangan utama dalam masa yang singkat.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub