材料
- 焼成済みの8インチタルト生地 1個
- ケベック産メープルシロップ 120 ml(黄金色・繊細なもの)
- 生レモン果汁 100 ml(レモン約3個分)
- レモンの皮のすりおろし 2個分
- 卵黄 4個分
- 冷たいバター 115 g(角切り)
作り方
- 卵黄、メープルシロップ、レモン果汁、レモンの皮を鍋に入れ、中弱火で泡立て器でよく混ぜる。
- 絶えず混ぜながら8〜10分加熱し、カードがスプーンの背にとろりとつくまで(約77 °C)火を通す。
- 火から下ろし、冷たいバターを一切れずつ加え、完全に乳化するまで混ぜ入れる。
- 細かいザルでこしてから、焼成済みのタルト生地に流し入れる。
- 少なくとも2時間冷蔵庫で冷やし、カードが固まったら冷たいまま供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 150 g グラニュー糖
使用した換算: グラニュー糖150 gを、黄金色のケベック産メープルシロップ120 mlに置き換える。レモン果汁を減らす必要はない。メープルの揮発性の香気成分を守るため、火加減を中弱火より強くしないこと。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 黄金色のメープルシロップは、レモンの酸味を覆い隠すことなく甘みを与え、ほのかな花のような蜂蜜の風味を加える。カードを組み立てる前に加熱せず生のまま使うことで、香りを最大限に保つことができる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub