材料
- 焼いていない9インチのパイ生地 1個
- 純粋なかぼちゃのピューレ 425 g
- ケベック産純粋メープルシロップ(濃色・力強い風味)160 ml
- 卵(大) 2個
- エバポレートミルク 120 ml
- シナモン 小さじ1
- ジンジャーパウダー 小さじ1/2
- クローブパウダー 小さじ1/4
- 細塩 小さじ1/4
作り方
- オーブンを190 °C(375 °F)に予熱する。卵をケベック産メープルシロップと合わせ、なめらかになるまで泡立て器で混ぜる。
- かぼちゃのピューレ、エバポレートミルク、香辛料、塩を加え、全体が均一になるまでよく混ぜる。
- 焼いていないパイ生地に流し入れる。
- 55~60分焼き、中心に刺したナイフに何もついてこなくなるまで焼く。冷蔵する前に、網の上で完全に冷ます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): グラニュー糖 150 g + 糖蜜 小さじ1
使用した換算: 砂糖と糖蜜を、濃色メープルシロップ 160 ml に置き換える。余分な水分を補うため、エバポレートミルクを180 mlから120 mlに減らす。オーブンの温度を205 °Cから190 °Cに下げる。濃色のメープルは糖蜜の深い風味を自然に再現する。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 濃色のメープルシロップは糖蜜の複雑な風味を再現しつつ、よりすっきりとした甘みをもたらす。温かい香辛料とよくなじみ、2種類の甘味料を別々に使う必要をなくす。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub