Ingredienti
- 120 ml di succo di ananas
- 80 ml di aceto di riso
- 80 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 60 ml di ketchup
- 30 ml di salsa di soia
- 15 ml di concentrato di pomodoro
- 10 g di amido di mais mescolato con 20 ml di acqua fredda
- 1 spicchio d'aglio, tritato finemente
- 5 g di zenzero fresco, grattugiato
Preparazione
- Sbattere in una casseruola il succo di ananas, l'aceto, lo sciroppo d'acero, il ketchup, la salsa di soia, il concentrato di pomodoro, l'aglio e lo zenzero.
- Portare a leggero bollore e cuocere per 10 minuti in modo che lo sciroppo d'acero si amalgami con gli ingredienti acidi.
- Incorporare la miscela di amido di mais e cuocere finché la salsa risulta densa e lucida.
- Condire con tofu fritto, maiale, pollo o verdure subito prima di servire.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 100 g di zucchero semolato
Conversione utilizzata: Sostituire lo zucchero con 80 ml di sciroppo d'acero e ridurre il succo di ananas di 40 ml. Non è richiesta alcuna modifica al forno; usare il ketchup non zuccherato quando disponibile.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero aggiunge profondità al tradizionale equilibrio dolce-acido e si abbina bene con ananas, zenzero e salsa di soia. È una sostituzione locale pratica che preserva la struttura dolce-acidula tradizionale della salsa.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub