Ingredienti
- 1 kg di pancetta di maiale, tagliata a cubetti da 4 cm
- 30 ml di olio neutro
- 30 g di zenzero fresco, affettato
- 4 spicchi d'aglio, schiacciati
- 4 cipollotti, divisi
- 120 ml di vino Shaoxing
- 120 ml di salsa di soia chiara
- 250 ml di acqua
- 90 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 2 anici stellati
- 1 stecca di cannella
- 1 cucchiaino di grani di pepe del Sichuan tostati
Preparazione
- Sbollentare la pancetta in acqua bollente per 3 minuti, scolare e asciugare tamponando.
- Rosolare la pancetta nell'olio, quindi aggiungere lo zenzero, l'aglio, la parte bianca dei cipollotti, l'anice stellato, la cannella e i grani di pepe.
- Aggiungere il vino Shaoxing, la salsa di soia, l'acqua e lo sciroppo d'acero; portare a ebollizione.
- Coprire e cuocere a fuoco lento per 90 minuti, girando di tanto in tanto, quindi scoprire e far ridurre la salsa fino a renderla lucida.
- Guarnire con la parte verde dei cipollotti e servire con riso al vapore.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 75 g di zucchero di roccia
Conversione utilizzata: Sostituire i 75 g di zucchero di roccia con 90 ml di sciroppo d'acero; ridurre l'acqua di 60 ml, aggiungere lo sciroppo insieme ai liquidi di cottura e far ridurre senza coperchio alla fine per ottenere la tradizionale glassatura lucida.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero conferisce la profonda lucentezza e la dolcezza tostata attese nel maiale rosso brasato, con un carattere distintivo del Québec. Si abbina naturalmente a soia, zenzero e spezie calde.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub