Ingredienti
- farina per dolci 200 g
- lievito per dolci 8 g
- 1 uovo
- latte 180 ml
- sciroppo d'acero del Québec 45 ml
- burro fuso 30 g
- un pizzico di sale
- burro per la cottura q.b.
Preparazione
- Unire la farina per dolci, il lievito per dolci e il sale, quindi aggiungere l'uovo, il latte e lo sciroppo d'acero del Québec e mescolare.
- Aggiungere il burro fuso e amalgamare delicatamente fino a far sparire la farina.
- Versare 2 cucchiai per volta su una piastra imburrata e cuocere finché in superficie non si formano dei fori.
- Girare e cuocere per 1 minuto, quindi servire ancora tiepidi con sciroppo d'acero del Québec.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): zucchero 45 g
Conversione utilizzata: Sostituito lo zucchero 45 g con sciroppo d'acero del Québec 45 ml. Ridotto il latte di 20 ml; se l'impasto risulta troppo liquido, aggiungere 10 g di farina per dolci.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Alle piccole frittelle domestiche inglesi è stato aggiunto il profumo tostato dello sciroppo d'acero del Québec, che si abbina bene al burro. Non sono stati utilizzati zuccheri raffinati e la dolcezza risulta adatta a una colazione.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub