Ingredienti
- 1 kg di barbabietole cotte, pelate e affettate
- 120 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 60 ml di aceto di sidro di mele
- 60 ml di acqua
- 30 g di burro
- 15 g di amido di mais
- 1/2 cucchiaino di sale
- 1/4 cucchiaino di pepe nero
Preparazione
- Disporre le barbabietole affettate in una casseruola con lo sciroppo d'acero, l'aceto, l'acqua, il burro, il sale e il pepe.
- Portare a un leggero bollore e cuocere per 10 minuti.
- Sciogliere l'amido di mais in 2 cucchiai di acqua fredda e incorporarlo nella casseruola.
- Cuocere da 2 a 3 minuti, mescolando, fino a ottenere una consistenza lucida e addensata.
- Servire caldo, versando la salsa d'acero sulle barbabietole.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 100 g di zucchero semolato
Conversione utilizzata: Sostituire 100 g di zucchero con 120 ml di sciroppo d'acero e ridurre l'acqua tradizionale da 120 ml a 60 ml; non è necessario alcun adeguamento del forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo bilancia i sapori di aceto e di terra delle barbabietole con una sottile nota caramellata. La sua origine regionale rende questo contorno di tradizione antica particolarmente adatto alla cucina quebecchese.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub