Zutaten
- Eier 3
- Ahornsirup aus Québec 120 ml
- Zitronensaft 90 ml
- fein abgeriebene Zitronenschale 1 EL
- Butter 60 g
- Salz 1 Prise
Zubereitung
- Eier, Ahornsirup, Zitronensaft, Schale und Salz in einem Topf verquirlen.
- Bei sehr niedriger Hitze unter ständigem Rühren 8–10 Minuten garen, bis die Masse einen Löffel überzieht.
- Den Topf vom Herd nehmen und die Butter nach und nach einrühren.
- Durch ein Sieb in ein sauberes Glas füllen und abkühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzen; den Zitronensaft von ursprünglich 120 ml auf 90 ml reduzieren, damit die zusätzliche Flüssigkeit ausgeglichen bleibt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Tiefe des Ahornsirups mildert die scharfe Säure der Zitrone und macht den Curd vielseitig einsetzbar – zu Toast, Joghurt oder Früchten.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub