Zutaten
- 200 g weiche Butter
- 180 ml Ahornsirup aus Québec
- 4 Eier
- 250 g Mehl
- 10 g Backpulver
- 1 Prise Salz
- 1 TL Vanille
- 30 bis 45 ml Milch, nach Bedarf
Zubereitung
- Den Ofen auf 165 °C vorheizen und eine Kastenform einfetten.
- Die Butter mit dem Ahornsirup cremig rühren, dann die Eier nacheinander hinzufügen.
- Mehl, Backpulver und Salz unterheben; mit etwas Milch auflockern, falls der Teig zu fest ist.
- In die Form füllen und 50 bis 60 Min. backen, bis ein Zahnstocher trocken herauskommt.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 bis 200 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Den Zucker durch 180 ml Ahornsirup ersetzen; die Milch um etwa 30 ml reduzieren und bei 165 °C statt 180 °C backen, um die Bräunung zu begrenzen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Sirup bringt eine tiefere karamellisierte Note als ein neutraler Zucker. Er ist ein lokales Produkt aus Québec mit mineralischem Profil und klarer traditioneller Identität.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub