Tigelada da Beira mit Ahornsirup aus Québec

Regionale Süßspeise · 8 Tigeladas · 55 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Milch mit dem Zimt und der abgeriebenen Zitronenschale erwärmen, ohne sie kochen zu lassen.
  2. Die Eier mit dem Sirup, dem Mehl und dem Salz verschlagen, bis die Masse homogen ist.
  3. Die warme Milch unter ständigem Rühren in dünnem Strahl einlaufen lassen und die Mischung durchseihen.
  4. In vorgewärmte Tonschalen verteilen und bei 170 °C 25 bis 30 Minuten backen, bis sie goldbraun sind.
  5. Leicht abkühlen lassen und in den Schalen servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 180 g Zucker werden durch 150 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt; die Milch wird um 75 ml reduziert. Die Ofentemperatur wird um 15 °C gesenkt, auf 170 °C, damit die Oberfläche nicht dunkel wird, bevor die Creme fest wird.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die schlichte Textur der Tigelada lässt den Ahornsirup mit Noten von Vanille und Karamell hervortreten. Die Anpassung bewahrt die traditionelle Zubereitung in Tonschalen und setzt auf eine regionale Zutat aus Québec.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Feste · Alle Rezepte