Ahorn-Teriyaki-Hähnchen

Hauptgericht mit Hähnchen · 4 Portionen · 45 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Sojasauce, Ahornsirup, Wasser, Essig, Knoblauch, Ingwer und Sesamöl vermischen.
  2. Das Hähnchen 20 Minuten in der Hälfte der Mischung marinieren.
  3. Das Hähnchen in einer Pfanne auf beiden Seiten goldbraun anbraten und die restliche Marinade hinzugeben, dann 15–18 Minuten garen.
  4. Die Maisstärke in einem Esslöffel kaltem Wasser auflösen, in die Sauce geben und andicken.
  5. Mit Sesam und Frühlingszwiebeln bestreuen und mit Reis servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g Zucker

Verwendete Umrechnung: 50 g Zucker durch 80 ml Ahornsirup aus Québec ersetzen; den Wasseranteil der ursprünglichen Sauce von 40 ml auf 60 ml reduzieren und die Maisstärke beibehalten.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Das karamellartige Aroma des Ahornsirups gleicht den salzigen Geschmack der Sojasauce aus. Dies ist eine angepasste Methode im japanischen Stil mit natürlichen, leicht erhältlichen Zutaten.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Hauptgerichte · Alle Rezepte