Zutaten
- Mandeln 100 g
- Cashewnüsse 50 g
- Pistazien 30 g
- Milch 1 L
- Wasser 200 ml
- Ahornsirup 100 ml
- Kardamomkapseln 6 Stück
- Fenchelsamen 1 TL
- schwarze Pfefferkörner 4 Stück
- Safran eine Prise
- Rosenwasser 2 TL
Zubereitung
- Nüsse, Kardamom, Fenchel und schwarze Pfefferkörner 20 Minuten in Wasser einweichen.
- Die Nüsse samt Einweichwasser glatt pürieren und durch ein feines Tuch seihen.
- Nussflüssigkeit, Milch, Ahornsirup und Safran in einem Topf erwärmen und 5 Minuten köcheln lassen, ohne dass es kocht.
- Abkühlen lassen, das Rosenwasser unterrühren und servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Haushaltszucker
Verwendete Umrechnung: Die 100 g weißen Zucker werden durch 100 ml Ahornsirup ersetzt, und das Wasser des Originalrezepts wird um etwa 25 ml reduziert. Kein Backen, keine Temperaturanpassung nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Intensität von Nüssen und Safran wird durch das röstige Aroma des Ahornsirups ergänzt und ergibt einen komplexen, süßen Nachgeschmack. Die traditionelle Kombination aus Milchprodukten und Nüssen bleibt erhalten.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub