Zutaten
- 1 ausgerollter Mürbeteig
- 150 g Rosinen
- 250 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml Wasser
- 2 EL Maisstärke
- 2 EL Butter
- 1 TL Vanille
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Die Form mit dem Teig auskleiden und kalt stellen.
- Rosinen 10 Min. in lauwarmem Wasser quellen lassen.
- Sirup, Rosinen mit ihrem Einweichwasser und das Salz erhitzen; mit der angerührten Maisstärke binden.
- Vom Herd nehmen, Butter und Vanille unterrühren; in den Teig gießen.
- 30–35 Min. bei 175 °C backen, bis die Füllung blubbert. Abkühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 300 g Cassonade
Verwendete Umrechnung: 300 g Cassonade durch 250 ml Ahornsirup aus Québec ersetzen; das Wasser von 125 ml auf 60 ml reduzieren; Ofen auf 175 °C statt 190 °C, um das Aroma des Sirups zu bewahren.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Traditionelle Variante aus den Cantons-de-l'Est, bei der Ahorn die Cassonade der Shack-Tartes ersetzt; aromatische Tiefe und Unterstützung der québecer Ahornbauern.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub