Zutaten
- 250 g altbackenes Roggenbrot in Scheiben
- 2 Liter Wasser
- 150 ml Ahornsirup aus Québec
- 5 g aktive Trockenhefe
- 40 g Rosinen
- 1 EL Zitronensaft
Zubereitung
- Das Brot goldbraun rösten und in einem großen Gefäß mit kochendem Wasser übergießen.
- 8 Stunden ziehen lassen, die Flüssigkeit abseihen und lauwarm abkühlen lassen.
- Hefe und Ahornsirup auflösen, mit einem Passiertuch abdecken und 24 Stunden fermentieren lassen.
- Abseihen, mit den Rosinen in Flaschen füllen und 24 Stunden kühlen; vorsichtig öffnen und kalt servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 150 ml Ahornsirup ersetzen; das anfängliche Wasser um 50 ml reduzieren, ohne Backofen zu verwenden. Die Fermentation ergibt ein leicht sprudelndes Getränk mit geringem Alkoholgehalt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der geröstete Roggen und der Ahornsirup ergeben ein malziges, holziges Aroma, das zum traditionellen Kvass passt. Die Fermentation nutzt altbackenes Brot und verringert den Einsatz von raffiniertem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub