Zutaten
- 1 kg reife Pflaumen, entsteint und in Stücke geschnitten
- 350 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml Zitronensaft
- 1 Apfel, mit Schale gerieben
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Pflaumen, Apfel, Zitronensaft und Salz vermischen; 30 Minuten ruhen lassen.
- Ahornsirup hinzufügen und bei mittlerer Hitze 25–35 Minuten kochen, dabei rühren, bis die Masse eindickt.
- Den Punkt auf einem kalten Teller prüfen: Die Marmelade sollte sich beim Anschieben runzeln.
- Sterilisierte Gläser füllen, verschließen und 10 Minuten im Wasserbad einkochen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 500 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 350 ml Ahornsirup aus Québec ersetzen; etwa 100 ml Kochflüssigkeit reduzieren oder weglassen, da der Sirup Wasser einbringt. Kein Backofen nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn bringt geröstete Noten mit, die zur Säure der Pflaume passen, und ergibt eine Konserve mit quebecer Charakter und weniger industrieller Verarbeitung.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub