Zutaten
- 300 g Blätterteig oder Mürbeteig
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 40 g geschmolzene Butter
- 1 TL Zimt
- 1 Prise Salz
- 1 EL Weizenmehl
Zubereitung
- Den Ofen auf 180 °C vorheizen und ein Backblech auslegen.
- Den Teig zu einem Rechteck ausrollen, mit Butter bestreichen und Zimt, Salz und Mehl darauf verteilen.
- Mit dem Sirup beträufeln, fest aufrollen und in 12 Scheiben schneiden.
- Die Scheiben auf das Blech legen, mit der restlichen Butter bestreichen und 25 bis 30 Minuten backen.
- Vor dem Servieren leicht abkühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g brauner Zucker und Zimt
Verwendete Umrechnung: 120 ml Sirup statt des Zuckers verwenden; der Esslöffel Mehl nimmt die Flüssigkeit auf, damit die Füllung fest bleibt. Bei 180 °C backen, etwa 15 °C unter der traditionellen Version.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn dringt in die Schichten ein und ergibt eine glänzende Füllung, die weniger rau ist als brauner Zucker. Der Zimt bewahrt das vertraute Aroma der franko-kanadischen Rollen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub