Zutaten
- 1,2 kg kleine Kartoffeln, halbiert
- 60 ml Ahornsirup aus Québec
- 45 ml Canolaöl
- 30 ml grober Senf (à l'ancienne)
- 30 ml Gemüsebrühe
- 1 TL getrockneter Rosmarin
- 1 TL Salz
- Schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Den Ofen auf 200 °C vorheizen und die Kartoffeln auf einem Blech verteilen.
- Ahornsirup, Öl, Senf, Brühe, Rosmarin, Salz und Pfeffer vermischen.
- Die Kartoffeln damit überziehen und 35 Minuten rösten, mit der Schnittfläche nach unten.
- Wenden und 10 bis 15 Minuten garen, bis die Kruste goldbraun und die Sauce eingekocht ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g brauner Zucker (Cassonade)
Verwendete Umrechnung: 50 g brauner Zucker durch 60 ml Ahornsirup ersetzen; die Brühe von 75 auf 30 ml reduzieren und den Ofen um 15 °C senken, von 215 auf 200 °C.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Senf und Ahorn ergeben eine ausgewogene Glasur für eine traditionelle Beilage aus gerösteten Kartoffeln. Der Sirup aus Québec verleiht eine malzige Tiefe, ohne zu viel Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub