Zutaten
- 1 kg reife Melone in Würfeln
- 100 ml Ahornsirup aus Québec
- 950 ml kaltes Wasser
- 30 ml Zitronensaft
- eine Prise Salz
- Eis nach Belieben
Zubereitung
- Die Melone mit dem Ahornsirup, 700 ml Wasser, dem Zitronensaft und dem Salz pürieren.
- Die Mischung in einen Krug geben und das restliche Wasser hinzufügen.
- Umrühren und 30 Minuten kühlen.
- Auf Eis servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 125 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 100 ml Ahornsirup aus Québec anstelle von 125 g Zucker verwenden; 50 ml weniger Wasser als in der traditionellen Rezeptur einplanen und am Ende anpassen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup unterstreicht den cremig-süßen Charakter der Melone, ohne ihr Aroma zu überdecken. Zudem lässt sich so mit einer regionalen Zutat von geringerem Raffinationsgrad süßen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub