Zutaten
- Maismehl 160 g
- Weichweizenmehl 100 g
- Backpulver 8 g
- Milch 320 ml
- Ei 1 Stück
- Ahornsirup aus Québec 60 ml
- geschmolzene Butter 45 g
- Salz 4 g
Zubereitung
- Maismehl, Weichweizenmehl, Backpulver und Salz vermischen.
- Milch, Ei, Ahornsirup aus Québec und geschmolzene Butter verrühren.
- Die Flüssigkeit zu den Mehlen geben, verrühren und 10 Minuten ruhen lassen, damit sich das Maismehl vollsaugt.
- Auf einer heißen Platte oder in einer heißen Pfanne rund ausgießen und beidseitig backen.
- Frisch gebacken mit Ahornsirup aus Québec servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g Weißzucker
Verwendete Umrechnung: Zucker 50 g durch Ahornsirup aus Québec 60 ml ersetzt und die Milch um 30 ml reduziert. Da auf der Platte gebacken wird, ist keine Temperaturänderung nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die milde Röstnote des Maises harmoniert mit dem süßen, holzigen Aroma des Ahornsirups. So lässt sich die Süße aus Québec ohne Umstände in eine nordamerikanische Getreidespeise integrieren.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub