Zutaten
- 300 g Brotmehl
- 180 ml Wasser
- 7 g Salz
- 5 g Instant-Hefe
- 200 g kalte Butter, in Platten
- 120 ml Ahornsirup aus Quebec, zu dicker Glasur reduziert
- zusätzlich Ahornsirup zum Verfeinern
Zubereitung
- Mehl, Wasser, Salz und Hefe vermischen; kurz kneten und 1 h ruhen lassen.
- Die Butter einschlagen und 2 einfache Falttouren mit jeweils 30 min Ruhezeit machen.
- 120 ml Ahornsirup auf dem Herd auf 70 ml dicken Sirup einkochen und abkühlen lassen.
- Den Teig mit dem reduzierten Sirup bestreichen und eine letzte Falttour machen.
- In 8 Quadrate schneiden, die Ecken einschlagen und in gebutterte Formen setzen.
- 45 min gehen lassen, 30 min bei 200 °C backen und nach dem Backen mit Ahornsirup bestreichen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker zwischen den Lagen
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker → 120 ml Ahornsirup, auf 70 ml zu einer dicken Paste eingekocht, um die Viskosität des Zuckers beim Laminieren nachzuahmen; Ofen von 220 °C auf 200 °C, damit der Ahornsirup nicht verbrennt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das Einkochen des Ahornsirups konzentriert ihn zu einer karamellartigen Schicht, die klassische Zuckerkristalle nachahmt, und verleiht dem bretonischen Gebäck zugleich ein deutlich quebecisches, bernsteinfarbenes Aroma.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub