Zutaten
- 2 kleine Blätterteigplatten oder Blätterteig (für Boden und Ränder)
- 3 Tassen Kirschen (frisch oder tiefgekühlt), entsteint
- 80 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 EL Zitronensaft
- 2 EL Maisstärke
- 1/2 TL Zimt
- Für den Streusel: 60 g kalte Butter in Würfeln + 6 EL Mehl + 2 EL Ahornsirup aus Québec + eine Prise Salz
Zubereitung
- Den Ofen auf 200 °C vorheizen. Den Boden in einer kleinen Form ausbreiten und dann mit einer Gabel einstechen.
- In einem Topf die Kirschen mit dem Ahornsirup aus Québec, dem Zitronensaft und dem Zimt vermischen. Die Stärke hinzufügen und rühren, bis die Masse dick wird, dann 5 Minuten abkühlen lassen.
- Die Füllung auf den Boden geben.
- Den Streusel zubereiten: Die Butter mit Mehl und Salz verreiben, dann Ahornsirup aus Québec hinzufügen, bis eine feuchte Streuselmasse entsteht.
- Den Streusel über den Kirschen verteilen und 25–30 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker (wird mit den Kirschen hinzugegeben) + 2 EL Stärke
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker ≈ 80–90 ml Ahornsirup aus Québec. Da der Sirup milder als Zucker ist und Flüssigkeit enthält, kann eine leichte Verringerung oder Erhöhung der Stärke nötig sein; hier bleiben es 2 EL Stärke, um die Konsistenz zu sichern. Kein zusätzliches Wasser nötig. Wenn der Streusel dunkler wird, bevor die Füllung gar ist, die Temperatur um 10 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Kirschen profitieren vom karamelligen Ton des Ahornsirups, ohne die natürliche Säure zu überdecken. Der Streusel mit Sirup gibt ein lokal typisches, geröstetes Aroma und verringert den Einsatz von raffiniertem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub