Zutaten
- 800 g Hähnchen-Oberschenkel, ohne Knochen
- 60 ml Orangensaft
- 30 ml Ahornsirup aus Québec
- 30 ml Sojasauce
- 1 EL Reisessig
- 1 TL Sesamöl
- 2 Knoblauchzehen und 15 g Ingwer
- 1 EL Speisestärke
- 1 EL Pflanzenöl
- Schale von 1 Orange und Frühlingszwiebel
Zubereitung
- Saft, Ahornsirup, Sojasauce, Essig, Sesamöl, Knoblauch, Ingwer und Orangenschale vermischen.
- Das Hähnchen leicht in der Speisestärke wenden und 8 Minuten im Öl anbraten.
- Die Sauce hinzugießen, abdecken und 12 Minuten garen, dabei das Hähnchen einmal wenden.
- Abdeckung entfernen und 5 Minuten einkochen lassen, bis die Sauce am Fleisch haftet.
- Mit Frühlingszwiebel bestreuen und mit gedämpftem Reis servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 30 ml Ahornsirup ersetzen und den Orangensaft um 30 ml reduzieren, um die Konzentration zu erhalten. Keine Anpassung der Ofentemperatur nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die milde Süße des Ahornsirups harmoniert mit der Säure der Orange und der Salzigkeit der Sojasauce. Die Sauce wird glänzend, ohne auf raffinierten Zucker zurückgreifen zu müssen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub