Zutaten
- 250 g Mehl
- 8 g gemahlener Ingwer
- 4 g Zimt
- 3 g Natron
- 2 g Salz
- 120 g weiche Butter
- 180 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml Melasse
- 1 Ei
- 120 ml Milch
Zubereitung
- Heize den Ofen auf 165 °C vor und fette eine quadratische Form ein.
- Schlage die Butter mit dem Ahornsirup und der Melasse schaumig; gib das Ei hinzu.
- Sieb Mehl, Gewürze, Natron und Salz und gib sie abwechselnd mit der Milch hinzu.
- Gib den Teig in die Form und streiche die Oberfläche glatt.
- Backe ihn 35–40 Minuten, bis ein Holzstäbchen sauber herauskommt.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g brauner Zucker und 120 ml Melasse
Verwendete Umrechnung: Ersetze die 150 g braunen Zucker durch 180 ml Ahornsirup aus Québec, behalte 60 ml Melasse bei und reduziere die Milch von 180 auf 120 ml; senke die Ofentemperatur von 180 °C auf 165 °C.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup mildert die Bitterkeit der Melasse und ergänzt mit seinem warmen Aroma den Ingwer. Es ist eine plausible Variante des kanadischen Hausgewürzbrots.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub