Zutaten
- 450 g frische oder tiefgekühlte Cranberrys
- 2 Äpfel, geschnitten
- 150 ml Ahornsirup aus Québec
- 20 g Maisstärke
- 15 ml Orangensaft
- 180 g Haferflocken
- 100 g Weizenmehl
- 120 g Butter
- 3 g Salz
- 2 g Zimt
Zubereitung
- Cranberrys, Äpfel, 90 ml Sirup, Maisstärke und Orangensaft vermischen und in eine Backform geben.
- Haferflocken, Mehl, Salz und Zimt mit der Butter verreiben; 60 ml Sirup einarbeiten, sodass eine knusprige Mischung entsteht.
- Die Streusel gleichmäßig auf den Früchten verteilen.
- Bei 175 °C 35–40 Minuten backen, bis die Früchte zu blubbern beginnen und die Oberseite goldbraun wird.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): etwa 180 g brauner Zucker
Verwendete Umrechnung: 180 g brauner Zucker durch 150 ml Ahornsirup ersetzen; zur Bindung der Fruchtfeuchtigkeit statt 15 g 20 g Maisstärke verwenden und die Temperatur um 15 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die scharfe Säure der Cranberrys wird durch die weiche Karamellsüße des Ahornsirups ausgeglichen. Die Haferstreusel machen daraus eine kanadische Hausmannskost-Süßspeise.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub