Kanadische Apfeltarte

Pasteten · 8 Portionen · 95 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Mehl und Salz mit der Butter verarbeiten, dann das Wasser hinzufügen und einen Teig formen; 30 Minuten kühlen.
  2. Die Äpfel mit Ahornsirup, Zitronensaft, Stärke und Zimt vermischen.
  3. Die Hälfte des Teigs in der Form ausrollen, mit den Äpfeln füllen, mit der anderen Teighälfte bedecken und die Ränder verschließen.
  4. Die Oberfläche mit dem Ei bestreichen und 15 Minuten bei 205 °C backen, dann 40 bis 45 Minuten bei 175 °C.
  5. Die Tarte 20 Minuten abkühlen lassen, bevor sie angeschnitten wird.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker in der Füllung

Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 120 g Ahornsirup aus Québec ersetzt; überflüssige Flüssigkeiten wurden reduziert, und die Backtemperatur wurde in der zweiten Phase um etwa 15 °C gesenkt, damit der Sirup nicht nachdunkelt.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup verleiht den Äpfeln eine harmonische Karamellnote und hebt eine regionale Zutat aus Québec anstelle des raffinierten Zuckers hervor.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Quebec · Alle Rezepte