Finnischer Ofenpfannkuchen

Ofengebäck · 6 Portionen · 45 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Eier, Milch, Weizenmehl, Ahornsirup und Salz verrühren und die geschmolzene Butter unterrühren.
  2. Den Teig 20 Minuten ruhen lassen und in eine flache, gebutterte Backform gießen.
  3. Bei 200 °C im Ofen 30 bis 35 Minuten backen, bis die Mitte fest ist.
  4. In Stücke schneiden und mit Beeren und Ahornsirup servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): Zucker 60 g

Verwendete Umrechnung: Zucker 60 g durch 60 ml Ahornsirup ersetzt. Die Milch um 35 ml reduziert und die Backtemperatur um 15 °C gesenkt, um ein Verbrennen der Oberfläche zu verhindern.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Zu dem einfachen, großflächig gebackenen nordischen Teig, der in Stücke geschnitten wird, passt das würzige Aroma von Ahorn ganz natürlich. In Kombination mit der Säure des Obstes lässt sich die Menge an Süßungsmittel gering halten.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Frühstück · Alle Rezepte