Zutaten
- 1 kg getrocknete Feigen, Stiele entfernt, zerkleinert
- 600 ml Wasser
- 400 ml Ahornsirup aus Québec
- 120 ml Zitronensaft aus der Flasche
- 1 Orange, Schale fein gerieben
- 1 TL Fenchelsamen
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Die Feigen 30 Minuten in Wasser einweichen und dann im selben Wasser weich kochen.
- Ahornsirup, Zitronensaft, Orangenschale, Fenchel und Salz hinzufügen.
- 35–40 Minuten bei schwacher Hitze köcheln lassen und für die gewünschte Konsistenz etwas zerdrücken.
- Die heiße Marmelade in Gläser füllen und 10 Minuten in kochendem Wasser einkochen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 750 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 750 g Zucker durch 400 ml Ahornsirup ersetzen; das Einweichwasser um 150 ml reduzieren und in einem offenen Topf länger einkochen; Ofen nicht anwendbar.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Feigen und Ahorn haben beide ein tiefes, karamellartiges Aroma, daher entsteht mit wenigen Zutaten ein reichhaltiger Geschmack. Die Säure der Zitrone sorgt sowohl für die Haltbarkeit als auch für die Balance.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub