Zutaten
- 1 Boden aus Mürbeteig/Pastetenteig (23–24 cm)
- 400 g Cranberries (frisch oder tiefgekühlt)
- 100 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 EL Orangenschale (optional) + 1 EL Orangensaft
- 1 EL Maisstärke
- Prise Salz
- Für die Butter-Ahorn-Sauce: 50 g Butter + 2 EL Ahornsirup aus Québec
Zubereitung
- Den Ofen auf 190 °C vorheizen. Den Boden 10 Minuten backen und dann abkühlen lassen.
- Die Cranberries mit dem Ahornsirup und dem Orangensaft/der Orangenschale kochen, bis sie weich werden.
- Die Stärke unter Rühren hinzufügen, bis die Füllung eindickt; den Herd ausschalten und 5 Minuten abkühlen lassen.
- Die Füllung auf dem Boden verteilen.
- Die Sauce zubereiten: Die Butter schmelzen und den Ahornsirup einige Minuten hinzufügen, dann vorsichtig über die Tarte gießen.
- 15–20 Minuten backen, bis die Ränder karamellisieren und die Kruste goldbraun wird.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 160 g weißer Zucker (zum Ausgleich der Säure der Cranberries)
Verwendete Umrechnung: 160 g Zucker ≈ 100 ml Ahornsirup aus Québec. Da Cranberries beim Erhitzen Flüssigkeit abgeben, 1 EL Stärke beibehalten, um die Konsistenz zu regulieren. Die Ofentemperatur in der Regel nicht ändern; treten gegen Ende starke Blasen auf, die Temperatur um 10–15 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die säuerlichen Cranberries ergeben mit Ahornsirup eine ausgewogene süß-säuerliche Note mit einem feinen rauchig-waldigen Aroma. Die regionale Wahl steigert den Wert des Produkts und reduziert den Anteil an industriell hergestelltem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub