Zutaten
- 300 g frische Cranberrys
- 100 ml Ahornsirup
- 120 ml Orangensaft
- 1 Orange, fein abgeriebene Schale
- 1 Zimtstange
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Cranberrys, Orangensaft, Ahornsirup, Schale, Zimt und Salz in einen Topf geben.
- Bei mittlerer Hitze aufkochen, dann 10–12 Minuten bei niedriger Hitze köcheln lassen.
- Einige Cranberrys mit einem Löffel andrücken und die Soße abkühlen lassen.
- Zimtstange entfernen und bei Raumtemperatur oder kalt servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g Zucker
Verwendete Umrechnung: 200 g Zucker durch 100 ml Ahornsirup ersetzen; Orangensaft um 60 ml reduzieren und bei 120 ml belassen. Dies ist eine Methode ohne Backofen, daher entfällt die Frage einer Temperatursenkung.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup verleiht der herben Säure der Cranberry einen runderen Geschmack. Eine geringere Menge natürlicher Süße lässt den Fruchtgeschmack in den Vordergrund treten und nutzt ein lokales Produkt aus Quebec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub