Zutaten
- 3 reife Birnen, in Würfel geschnitten
- 150 g frische Cranberrys aus Québec
- 150 ml bernsteinfarbener Ahornsirup aus Québec
- 80 g Dinkelmehl
- 80 g Haferflocken
- 70 g kalte ungesalzene Butter
Zubereitung
- In einer ofenfesten Form die Birnenwürfel, die Cranberrys und 80 ml Ahornsirup vermischen.
- In einer separaten Schüssel Mehl, Haferflocken, den restlichen Ahornsirup (70 ml) und die Butter mit den Fingerspitzen zu einem groben Streusel verarbeiten.
- Die Früchte mit dieser Croustade-Masse bedecken.
- Bei 180 °C 30 Minuten backen, bis die Früchte blubbern und die Kruste knusprig ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g raffinierter weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Ersatz durch 150 ml Ahornsirup. Die ausgeprägte Säure der Cranberry erfordert, dass dieses Volumen an süßender Flüssigkeit beibehalten wird, ohne zusätzliches Wasser hinzuzufügen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ein typisch herbstliches Zusammenspiel aus Québec, bei dem die lebhafte Bitterkeit der Cranberry perfekt von der weichen, runden Fülle des Ahorns ausgeglichen wird.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub