Zutaten
- 200 g Mehl
- 240 ml Buttermilch
- 60 ml kanadischer Ahornsirup
- Ei
- 30 g geschmolzene Butter
- 1 TL Backpulver
- 1/2 TL Natron
- Prise Salz
- Butter zum Braten
Zubereitung
- Mehl, Backpulver, Natron und Salz vermischen.
- Buttermilch, Ei, Butter und Ahornsirup verquirlen, dann rasch mit den trockenen Zutaten vermischen.
- Eine gefettete Pfanne erhitzen und pro Pfannkuchen eine Viertel Tasse des Teigs eingießen.
- Wenden, sobald Blasen erscheinen, und warm mit etwas Ahornsirup servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 60 ml Ahornsirup ersetzt, und die Buttermilch wurde gegenüber dem klassischen flüssigen Rezept um etwa 30 ml reduziert; die Pfanne muss nicht anders temperiert werden.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup verleiht eine karamellartige Note, die zur Buttermilch passt, und ersetzt den raffinierten Zucker durch einen lokalen Süßstoff aus Quebec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub