Zutaten
- 300 g Französisches Weißbrot vom Vortag, in Würfel geschnitten
- 750 ml Vollmilch
- 100 ml Ahornsirup aus Québec
- 3 große Eier
- 60 g Rosinen
- 45 g geschmolzene ungesalzene Butter
- 1 TL Vanilleextrakt
- 1 TL gemahlener Zimt
- 1/4 TL Salz
Zubereitung
- Den Backofen auf 175 °C vorheizen und eine 2-Liter-Auflaufform ausbuttern.
- Milch, Ahornsirup, Eier, Vanille, Zimt und Salz verquirlen.
- Brot und Rosinen mit dem Guss vermengen, 10 Minuten stehen lassen, dann in die Form geben und mit Butter beträufeln.
- 40–45 Minuten backen, bis der Pudding aufgegangen und gerade gestockt ist; vor dem Servieren 10 Minuten ruhen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g Kristallzucker
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 100 ml Ahornsirup ersetzen; die Milch um 50 ml reduzieren und bei 175 °C statt 190 °C backen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup verleiht diesem sparsamen traditionellen Pudding ein reichhaltigeres Aroma als reiner Zucker und harmoniert natürlich mit Rosinen und Zimt. Außerdem verleiht er dem Gericht einen deutlich kanadischen Vorratsschrank-Charakter.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub