Britische Scones mit Ahornsirup

Britische Teestunde · 10 Scones · 30 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Mehl, Backpulver und Salz mischen und dann mit der Butter sandig verreiben.
  2. Sirup und Milch hinzufügen, ohne den Teig zu stark zu kneten.
  3. Auf 2,5 cm ausrollen, 10 Kreise ausstechen und auf ein Blech legen.
  4. Mit Ei bestreichen und 12 bis 15 Minuten bei 190 °C backen.
  5. Lauwarm mit Butter oder ungesüßter Schlagsahne servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 75 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Durch 90 ml Sirup ersetzen und die Milch um 30 ml reduzieren. Bei 175 °C statt 190 °C backen, also etwa 15 °C weniger, um die Bräunung zu begrenzen.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Sirup verleiht eine zarte Krume und eine holzige Note, die zur Butter passt. Das Rezept bewahrt die traditionelle Textur und würdigt zugleich einen Süßstoff aus Québec.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Welt · Alle Rezepte