Zutaten
- 150 g weiche Butter, halbgesalzen
- 120 ml bernsteinfarbener Ahornsirup
- 3 Eigelbe
- 220 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- 1 Prise Fleur de Sel
Zubereitung
- Eigelbe und Ahornsirup mit dem Schneebesen hell und schaumig schlagen.
- Die weiche Butter einarbeiten, bis eine cremige Masse entsteht.
- Mehl und Backpulver zugeben, zu einer Rolle formen und 1 Std. kühlen.
- In 1 cm dicke Scheiben schneiden und in gebutterte Muffinformen legen.
- Mit Eigelb bestreichen, mit einer Gabel einritzen und bei 165 °C 18–20 Min. backen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 110 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 110 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzt; 20 g mehr Mehl zum Ausgleich der Feuchtigkeit; Ofentemperatur von 180 auf 165 °C gesenkt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn verleiht der salzigen bretonischen Butter eine runde, karamellisierte Note; bewusst quebecer Version eines Klassikers, mit lokaler Handschrift.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub