Traditionelles Clafoutis mit Birnen und Ahorn

Gebäck · 6 Portionen · 45 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Backofen auf 180 °C vorheizen und eine Steingutform großzügig buttern.
  2. Die Birnen schälen, entkernen und in dicke Scheiben schneiden, dann auf den Boden der Form legen.
  3. Die Eier mit dem Ahornsirup verquirlen, das Mehl unterrühren und die Milch nach und nach einrühren, bis ein glatter Teig entsteht.
  4. Die Birnen mit dieser Masse übergießen und 35 Minuten backen, bis der Auflauf schön goldbraun ist.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g Feinkristallzucker

Verwendete Umrechnung: Ersatz durch 120 ml Ahornsirup aus Québec. Die Milch wird um 50 ml reduziert, damit das Clafoutis beim Anschneiden seine Form behält.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Birne harmoniert wunderbar mit dem aromatischen Profil des Ahorns und schafft einen warmen, herbstlichen Geschmack von großer Feinheit am Gaumen.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gebäck · Alle Rezepte