Zutaten
- 3 reife Birnen
- 4 Eier
- 100 g Weizenmehl
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 200 ml Vollmilch
- 20 g Butter für die Form
Zubereitung
- Den Backofen auf 180 °C vorheizen und eine Steingutform großzügig buttern.
- Die Birnen schälen, entkernen und in dicke Scheiben schneiden, dann auf den Boden der Form legen.
- Die Eier mit dem Ahornsirup verquirlen, das Mehl unterrühren und die Milch nach und nach einrühren, bis ein glatter Teig entsteht.
- Die Birnen mit dieser Masse übergießen und 35 Minuten backen, bis der Auflauf schön goldbraun ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g Feinkristallzucker
Verwendete Umrechnung: Ersatz durch 120 ml Ahornsirup aus Québec. Die Milch wird um 50 ml reduziert, damit das Clafoutis beim Anschneiden seine Form behält.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Birne harmoniert wunderbar mit dem aromatischen Profil des Ahorns und schafft einen warmen, herbstlichen Geschmack von großer Feinheit am Gaumen.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub