Clafoutis traditionnel aux poires et à l'érable

Pâtisseries · 6 parts · 45 min

Ingrédients

Préparation

  1. Préchauffer le four à 180 °C et beurrer généreusement un moule en terre cuite.
  2. Peler, épépiner et couper les poires en tranches épaisses, puis les disposer au fond du moule.
  3. Fouetter les œufs avec le sirop d'érable, incorporer la farine, puis verser le lait petit à petit pour obtenir une pâte lisse.
  4. Napper les poires avec cet appareil et enfourner pour 35 minutes jusqu'à ce que le flan soit bien doré.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre semoule

Conversion utilisée : Substitution par 120 ml de sirop d'érable du Québec. Réduction du lait de 50 ml pour garantir que le clafoutis conserve sa tenue à la découpe.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La poire s'associe merveilleusement au profil aromatique de l'érable, recréant un accord d'automne chaleureux d'une grande finesse en bouche.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution →

← Pâtisserie · Toutes les recettes