Zutaten
- 1 großer Blumenkohl, in kleine Röschen
- 2 Dosen weiße Bohnen, abgespült
- 70 ml Ahornsirup aus Québec
- 45 ml Balsamico-Essig
- 3 EL Olivenöl
- 2 Knoblauchzehen, gehackt
- 1 TL geräuchertes Paprikapulver
- 1 TL getrockneter Thymian
- 1 rote Zwiebel, gehackt
- 60 g Kürbiskerne
- Salz und schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Ahornsirup, Balsamico-Essig, Öl, Knoblauch, Paprikapulver und Thymian vermischen.
- Blumenkohl und Zwiebel mit der Hälfte der Mischung umhüllen und bei 200°C 25 Minuten rösten.
- Bohnen und die restliche Mischung hinzufügen, dann weitere 10 Minuten rösten.
- Kürbiskerne darüberstreuen und 5 Minuten knusprig rösten.
- Heiß servieren; bei Bedarf etwas zusätzlichen Essig darüberträufeln.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g brauner Zucker
Verwendete Umrechnung: 50 g brauner Zucker wird durch 70 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt; Balsamico-Essig von 60 ml auf 45 ml reduzieren und 200°C auf 185°C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die dickflüssige, süß-säuerliche Glasur aus Ahornsirup und Balsamico verleiht dem Blumenkohl ein tief geröstetes Aroma. Die Bohnen machen daraus ein sättigendes, preiswertes pflanzliches Hauptgericht.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub