Zutaten
- Blätterteig/leicht aufgegangener Blätterteig 1 Teigplatte (oder zwei für eine doppelte Kruste)
- 4 große Äpfel, gerieben (etwa 700 g) und leicht ausgedrückt
- Ahornsirup 170 ml
- Zimt 1 Teelöffel
- Zitronensaft 1 Esslöffel
- Maisstärke 1 Esslöffel (optional zum Binden)
- Butter 20 g (zum Bestreichen der Kruste oder der Ränder)
- Prise Salz
- brauner Zucker nicht erforderlich
Zubereitung
- Den Ofen auf 200 °C vorheizen. Den Teig in die Form legen und einen hohen Rand formen.
- Den geriebenen Apfel mit dem Ahornsirup, Zitronensaft, Zimt und einer Prise Salz vermischen; 5 Minuten ruhen lassen.
- Wenn die Äpfel viel Saft abgeben, die Maisstärke hinzufügen und umrühren, bis die Flüssigkeit gebunden ist.
- Die Äpfel gleichmäßig verteilen, die Ränder einschlagen und die Teigränder optional mit wenig Butter bestreichen.
- 30–35 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist und Ahornsirup-Blasen an den Rändern zu sehen sind.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g weißer Zucker mit dem geriebenen Apfel
Verwendete Umrechnung: 200 g Zucker wurden durch 170 ml Ahornsirup ersetzt; zusätzliche Flüssigkeiten reduzieren bzw. ausgleichen: kein Wasser hinzufügen. Falls die Füllung zerläuft, 1–2 Teelöffel Stärke statt einer Erhöhung des Zuckers hinzufügen. Die Temperatur in den letzten 10 Minuten auf 190 °C senken, falls die Form zu schnell bräunt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Geriebener Apfel mit Ahornsirup ergibt eine milde Süße mit einem Hauch Karamell, ganz ohne weißen Zucker. Die Blätterteigkruste profitiert von einer dünnen Fettschicht aus Butter, die für lokale Knusprigkeit sorgt.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub