Zutaten
- 6 Blätter Filoteig
- 5 säuerliche Äpfel
- 90 ml Ahornsirup aus Québec
- 80 g feine Semmelbrösel
- 60 g Rosinen
- 50 g geschmolzene Butter
- 1 TL Zimt
- 1 EL Zitronensaft
Zubereitung
- Die Äpfel schälen und in Scheiben schneiden, dann mit dem Ahornsirup, dem Zitronensaft, dem Zimt und den Rosinen vermengen.
- 15 Minuten ziehen lassen, dann die Semmelbrösel unterheben.
- Die Filoblätter übereinanderlegen und dabei jedes mit geschmolzener Butter bestreichen.
- Die Füllung auftragen, die Ränder einschlagen und vorsichtig aufrollen.
- Mit Butter bestreichen und bei 175 °C 35 bis 40 Minuten backen, etwa 15 °C unter der klassischen Temperatur.
- Lauwarm servieren, mit einem Schuss Ahornsirup.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g Weißzucker
Verwendete Umrechnung: 100 g Zucker durch 90 ml Ahornsirup ersetzen; die Semmelbrösel beibehalten, da sie die zusätzliche Flüssigkeit aufnehmen, und den Ofen von 190 auf 175 °C reduzieren.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn verstärkt die Noten von gegartem Apfel, Zimt und Trockenfrüchten im Strudel. Die Semmelbrösel sorgen trotz des Sirups für eine feste Füllung.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub