Zutaten
- 300 g Weizenmehl (Allzweckmehl)
- 170 g kalte ungesalzene Butter, gewürfelt
- 60 ml Eiswasser
- 6 säuerliche Äpfel, geschält und in Scheiben geschnitten
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 35 g Weizenmehl (Allzweckmehl)
- 1 TL gemahlener Zimt
- 1 EL Zitronensaft
- 1 Ei, verquirlt, zum Bestreichen
Zubereitung
- Die Butter unter das Mehl reiben, das Eiswasser hinzufügen und einen Teig formen. Teilen, einwickeln und 30 Minuten kalt stellen.
- Die Äpfel mit Ahornsirup, Mehl, Zimt und Zitronensaft vermischen.
- Die Hälfte des Teigs ausrollen, die Tortenform damit auskleiden, mit den Äpfeln füllen und mit dem restlichen Teig bedecken. Die Ränder verschließen und mit dem Ei bestreichen.
- 20 Minuten bei 190 °C backen, dann auf 175 °C reduzieren und weitere 35–40 Minuten backen, bis sie tief goldbraun sind.
- Mindestens 45 Minuten abkühlen lassen, bevor sie aufgeschnitten wird.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker in der Apfelfüllung
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzen; 35 g Mehl hinzufügen, um die zusätzliche Flüssigkeit zu binden, und 15 °C unter der üblichen Anfangstemperatur von 205 °C backen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup bringt Karamell- und holzige Noten mit, die zu säuerlichen Äpfeln passen. Er hebt ein regionales Québec-Produkt hervor und ersetzt raffinierten Zucker durch ein kaum verarbeitetes Süßungsmittel.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub