Zutaten
- Weichweizenmehl 300 g
- Kalte ungesalzene Butter 180 g
- Kaltes Wasser 70 ml
- Äpfel 800 g
- Ahornsirup aus Quebec 150 ml
- Weichweizenmehl 35 g
- Zitronensaft 20 ml
- Zimt 1 TL
- Salz eine Prise
- Verquirltes Ei 1 Stück
Zubereitung
- 300 g Weichweizenmehl und die Butter zu einer krümeligen Masse verarbeiten, mit dem kalten Wasser zu einem Teig zusammenfügen und 30 Minuten kühlen.
- Äpfel, Ahornsirup, 35 g Weichweizenmehl, Zitronensaft, Zimt und Salz vermengen.
- Die Hälfte des Teigs in die Form legen, mit der Apfelfüllung befüllen, mit dem restlichen Teig abdecken und mit dem verquirlten Ei bestreichen.
- Bei 175 °C 50–55 Minuten backen; abkühlen lassen, sobald der Fruchtsaft kocht und der Teig goldbraun ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Der Zucker (150 g) wird durch 150 ml Ahornsirup ersetzt; um die zusätzliche Flüssigkeit aufzunehmen, kommen 35 g Weichweizenmehl in die Füllung. Die Backtemperatur wird von üblichen 190 °C um 15 °C auf 175 °C gesenkt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das Holzaroma des Ahornsirups verbindet die säuerlichen Äpfel und den Zimt und verleiht der Süße mehr Tiefe. Es entsteht eine schlichte nordamerikanische Backware mit saftiger Frucht als Variation.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub